Proud Monster和訳改訂版
Proud Monster(XTR)の和訳の改訂版です。以前の版にはテキスト化の際に脱落した部分（9.0補給の項など）が多数あり、過去の版に置き換えてご利用下さい。一部エラッタを反映しておきました。
２００９年ＡＧＷ夏合宿予定
２００９年の夏合宿の予定をご案内します。
日時：８／２９（土）～８／３０（日）２日間
開催地：神戸
会場：神戸市勤労会館 会議室３０３
２９日集合時間場所：午前１０時 会場会議室３０３に直接。
会議室利用時間：２９日 ９：００～２１：００
（実質予定１０：００～２０：００）
３０日 ９：００～１７：００
会場費：参加者の頭割りになります。参考、８人なら1187円。
宿泊についてはご相談下さい。
ＡＧＷ例会案内（2009年8月）
神戸のゲームクラブＡＧＷの2009年８月の
例会のご案内をさせていただきます。
８月のＡＧＷの例会は、神戸市勤労会館で
開催いたします。勤労会館は会場費がかかり
ますのでご注意下さい。
８月の例会は合宿を２９～３０日の予定で
開催する都合上、第２回の開催が土曜日開催
となるためご注意下さい。
・例会のご案内
例会の日 会場 部屋 AFTER GAMING
８月 ２日（日）神戸市勤労会館 会議室７０２ （ＧＧＣ）
８月１５日（土）神戸市勤労会館 会議室７０２ （未定）
・時間：９～１７時
・会場：神戸市勤労会館（078-232-4455）
神戸市中央区雲井通五丁目１－２
神戸市青少年会館と同じ建物
部屋は１Ｆか２Ｆの案内掲示をご覧下さい。
・会場費：５００円
・注意事項：会場の規定で以下の点にご留意下さい。
部屋の中は禁煙です。
・交通：会場までの交通機関は、電車をお使い下さい。
ＪＲ、阪急、阪神、神戸市地下鉄の各＜三宮駅＞が
最寄りの駅になります。
